2009年6月28日 星期日

蜀葵 一丈红La rose trémière




蜀葵(学名:Alcea rosea)是锦葵科蜀葵属植物,又名一丈红、熟季花、麻杆花、戎葵、吴葵、卫足葵、胡葵,原产中国西南地区,世界各地均有栽培,花及根和种子可入药。

La rose trémière (Alcea rosea L.) est une plante vivace de la famille des Malvaceae.

Elle se nomme rose trémière ou rose de trémière en raison d'une altération de « rose d'Outremer », attesté dès 1500, apportée d'Orient par les croisés du Moyen Âge, aux XIIe et XIIIe siècles. Elle est encore appelée passe-rose ou primerose ou bâton de Jacob.

C'est une plante typique des jardins champêtres, bien que peu d'espèces soient vivaces (la plupart sont bisannuelles). On les classe généralement toutes dans la catégorie des vivaces herbacées en raison de leur grande taille. On accorde à la rose trémière des vertus médicinales.


Phi said:
首次见到這花是在Ile de Ré , 以為是特種異花, 却原來在巴黎區亦比比皆是, 夏季來臨, 更是深深淺淺各色.到處綻放.

2009年6月21日 星期日

2009年6月19日 星期五

奇花異草 Fleurs d'été

夏季將至 數不盡的奇花異草 且看能拆開多少謎?

這些花 名不經傳, 無從下手, 只貼上照片 大家共賞.

不知名的花 Fleurs inconnues


















2009年6月17日 星期三

2009年6月14日 星期日

鲁冰花 Lupinus - Fleur de lupin

原来它就是鲁冰花 !!

牵牛花 Bignone


2009年6月4日 星期四

果樹

先開花然後才會結果 看到那累累的果實 真令人雀躍

蘋果 Pomme

李果 Reine claude

pomélo


2009年6月1日 星期一

金橘 Kumquat


金橘,又名金柑,属芸香科,是著名的观果植物。特别是在广东香港地区,很多市民为图吉利在春节购买。金橘为常绿灌木单生,白色,芳香。果多为椭圆形,金黄色,有光泽,部分品种可食用。多以嫁接法繁殖。
維基百科